PREMI UBU 2015

premiazione

38° edizione

Hanno concorso ai Premi Ubu tutti gli spettacoli prodotti e presentati in Italia tra il 1° luglio 2014 e il 31 agosto 2015.

La cerimonia di consegna dei Premi Ubu 2015 si è tenuta il 30 novembre 2015 al Piccolo Teatro di Milano. La serata è stata condotta da Federica Fracassi e Roberto Dell’Era.

I Premi Ubu 2015 sono stati curati dall’Associazione Ubu per Franco Quadri, con il patrocinio e il contributo del Comune di Milano e del Consiglio Regionale della Lombardia.

SPETTACOLO DELL’ANNO 
Lehman Trilogy regia di Luca Ronconi

MIGLIOR PROGETTO ARTISTICO O ORGANIZZATIVO iglior progetto artistico o organizzativo
Progetto Ligabue. Arte marginalità e follia di Mario Perrotta

MIGLIOR REGIA 
Massimiliano Civica (Alcesti di Massimiliano Civica da Euripide)

MIGLIOR ALLESTIMENTO SCENICO (ex aequo) 
Romeo Castellucci (Go Down, Moses)
Marco Rossi (Lehman Trilogy)

MIGLIOR PROGETTO SONORO O MUSICHE ORIGINALI
Gianluca Misiti (I giganti della montagna)

MIGLIOR ATTORE O PERFORMER 
Massimo Popolizio (Lehman Trilogy)

MIGLIOR ATTRICE O PERFORMER 
Monica Piseddu (AlcestiNatale in casa CupielloTi regalo la mia morte, Veronika)

NUOVO ATTORE, ATTRICE O PERFORMER (under 35)
Fabrizio Falco

NUOVO TESTO ITALIANO O SCRITTURA DRAMMATURGICA
Lehman Trilogy di Stefano Massini

NUOVO TESTO STRANIERO 
Il vizio dell’arte di Alan Bennett

MIGLIOR SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA 
Das Weisse vom Ei/Une île flottante regia di Christoph Marthaler (Theater Basel, Théâtre Vidy-Lausanne)

PREMI SPECIALI 
Giuliano Scabia per la ricerca, che dura da più di cinquant’anni, sulla drammaturgia e sull’essenza del teatro, un percorso nel fantastico e nel teatro popolare d’arte che individua nella scrittura una via di conoscenza, facendo incontrare poeti e presenze naturali.

Carla Pollastrelli per la fondamentale opera di diffusione del pensiero di Jerzy Grotowski attraverso la traduzione e la pubblicazione integrale dei suoi scritti per i tipi di Casa Usher.

Olinda per la creazione, nel bosco e nei padiglioni dell’ex manicomio Paolo Pini di Milano, di un vivo festival di teatro che confonde le distanze e indaga le differenze a partire dalla consapevolezza che “Da vicino nessuno è normale”

Spettacolo dell’anno (di teatro o danza)
Lehman Trilogy (Prima parte: Tre fratelli – Seconda parte: Padri e figli) di Stefano Massini (Luca Ronconi, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa)
Alcesti di Massimiliano Civica da Euripide (Massimiliano Civica, Fondazione Pontedera Teatro, AttoDue)
I giganti della montagna di Luigi Pirandello (Roberto Latini, Fortebraccio Teatro)

Progetto artistico o organizzativo
Progetto Ligabue. Arte marginalità e follia (di Mario Perrotta)
Festival Focus Jelinek (direzione artistica e produzione Elena Di Gioia, promosso dalle associazioni Liberty e Tra un atto e l’altro)
Le parole e la città (un progetto del Teatro dell’Argine)

Regia
Luca Ronconi per Lehman Trilogy (Prima parte: Tre fratelli – Seconda parte: Padri e figli)
Massimiliano Civica per Alcesti
Antonio Latella  per Natale in casa Cupiello

Miglior allestimento scenico
Marco Rossi (Lehman Trilogy. Prima parte: Tre fratelli – Seconda parte: Padri e figli)
Alessandro Marzetti, Silvia Bertoni, Armando Punzo (Santo Genet)
Romeo Castellucci (Go Down, Moses)
Roberto Crea (Scannasurice)

Miglior progetto sonoro o musiche originali
Gianluca Misiti (I giganti della montagna)
Luigi Ceccarelli, Daniele Roccato (Lus)
Nicola Piovani (La dodicesima notte)

Miglior attore o performer
Massimo Popolizio (Lehman Trilogy. Prima parte: Tre fratelli – Seconda parte: Padri e figli)
Fabrizio Gifuni (Lehman Trilogy. Prima parte: Tre fratelli – Seconda parte: Padri e figli)
Roberto Latini (I giganti della montagna)

Miglior attrice o performer
Monica Piseddu (Natale in casa CupielloAlcestiTi regalo la mia morte, Veronika)
Silvia Calderoni (MDLSX)
Ottavia Piccolo (7 minuti)

Nuovo attore, attrice o performer (under 35)
Fabrizio Falco
Francesca Pennini

Migliore novità italiana o ricerca drammaturgica
Lehman Trilogy di Stefano Massini
Milite ignoto-quindicidiciotto di Mario Perrotta
Stasera sono in vena di Oscar De Summa

Migliore novità straniera
Il vizio dell’arte di Alan Bennett
FaustIn and Out di Elfriede Jelinek

Migliore spettacolo straniero presentato in Italia
Das Weisse vom Ei/Une île flottante (Christoph Marthaler, Theater Basel, Théâtre Vidy-Lausanne)
Intrigo e amore (Lev Dodin, Maly Drama Teatr-San Pietroburgo)
Testament (She She Pop)
King Size (Christoph Marthaler, Theater Basel-Svizzera)

Premi speciali
A Carla Pollastrelli, per la fondamentale opera di diffusione del pensiero di Jerzy Grotowski attraverso la traduzione e la pubblicazione integrale dei suoi scritti per i tipi di Casa Usher.

A Giuliano Scabia per la ricerca, che dura da più di cinquant’anni, sulla drammaturgia e sull’essenza del teatro, un percorso nel fantastico e nel teatro popolare d’arte che individua nella scrittura una via di conoscenza, facendo incontrare poeti e presenze naturali.

A Cue Press, un progetto diventato realtà, che, grazie all’uso democratico del web, ha saputo trarre fuori dal dimenticatoio, portandoli alla conoscenza di molti, testi ormai introvabili o scordati ma importanti per la vita e la conoscenza del teatro.

A Virgilio Sieni per il suo complessivo lavoro di ricerca coreografica e teatrale, dislocato in diversi importanti centri di elaborazione artistica e culturale e svolto senza trascurare l’aspetto formativo, come, in particolare, nel caso del College interno alla Biennale Danza.

A Olinda per la creazione, nel bosco e nei padiglioni dell’ex manicomio Paolo Pini di Milano, di un vivo festival di teatro che confonde le distanze e indaga le differenze a partire dalla consapevolezza che “Da vicino nessuno è normale”.

Realizzato dall’Associazione Ubu per Franco Quadri in collaborazione con ateatro e Il Tamburo di Kattrin, il database relativo alla 38esima edizione dei Premi Ubu è disponibile al seguente link:

http://www.ateatro.org/mostraubu_titolo2015.asp

Carmelo Alberti, Nicola Arrigoni, Antonio Audino, Sandro Avanzo, Anna Bandettini, Roberto Barbolini, Rossella Battisti, Andrea Bisicchia, Mario Brandolin, Giovanni Boccia Artieri, Claudia Cannella, Roberto Canziani, Moreno Cerquetelli, Mario Cervio Gualersi, Tommaso Chimenti, Rita Cirio, Franco Cordelli, Masolino d’Amico, Titti Danese, Tiberia de Matteis, Stefano de Stefano, Lorenzo Donati, Roberta Ferraresi, Gigi Giacobbe, Maddalena Giovannelli, Graziano Graziani, Maria Grazia Gregori, Enrico Groppali, Gerardo Guccini, Osvaldo Guerrieri, Katia Ippaso, Fausto Malcovati, Lorenzo Mango, Gianni Manzella, Fernando Marchiori, Enrico Marcotti, Laura Mariani, Massimo Marino, Leonardo Mello, Renata M. Molinari, Laura Novelli, Valeria Ottolenghi, Renato Palazzi, Laura Palmieri, Egidio Pani, Lorenzo Pavolini, Magda Poli, Oliviero Ponte di Pino, Walter Porcedda, Andrea Porcheddu, Gabriele Rizza, Rodolfo Sacchettini, Attilio Scarpellini, Nicola Viesti, Gherardo Vitali Rosati, Silvana Zanovello.